Sonntag, 28. Oktober 2012

Roa

Ich bin Fan von Banksy seitdem ich den Film "Exit through the gift shop" beim Snake Preview in Kiel gesehen hatte. Banksy ist sehr bekannt in der Welt der Graffiti und ich wußte, das er viele Werke in Berlin gemacht hatte und ich hatte mich vorgenommen, sie zu entdecken.
Letzes Mal war ich Sushi mit meinem Team am Görlitzer Bahnhof essen, und ich habe dieses erstaunliches Werk entdeckt :

Je suis une grande fan du graffeur Banksy, notament depuis que j'ai vu son film "Exit through the gift shop" Lors d'une snake Preview à Kiel. Je savais qu'il y avait pas mal d'oeuvres de lui à Berlin et je voulais partir à leur recherche. 
La dernière fois, alors que j'allais manger des sushis avec mes collègues de boulot, j'ai découvert cette oeuvre assez impressionante : 
ROAs verzerrte Tiere - Am Görlitzer Bahnhof in Berlin - Les animaux de Roa - A Görlitzer Bahnhof à Berlin
Ich dachte am anfang, es sei von Banksy. Ich habe mich völlig geiirt. Die Name der Künstler, ist ROA, der sehr bekannt fuer seine verzerrten Tieren ist. Und ehrlich ? Ich liebe seine Kunst ! Noch mehr Bilder ? HIER, mehr Bilder anschauen.

Je pensais qu'il s'agissait d'une oeuvre de Banksy au début. Mais je me suis complètement fouvoyée. Le nom de cet artiste, dont la spécialité est de dessiner des animaux tordus et déformé, est ROA. et franchement : J'ADORE !

Sonntag, 10. Juni 2012

Die ehemalige Kaserne Krampnitz im Potsdam - L'ancienne caserne Krampnitz à Potsdam





Das Theater
Kulturell und geschichtlich gesehen war Krampnitz das interessanteste verlassene Gebäude, was ich bisher gesehen habe : es waren mehr als 50 verlassene Gebäude in einem riesigen versteckte Gelände, nicht so weit von Potsdam. Es war ursprünglich eine Kaserne für die Nazi Armee bis zur Ende des 2. Weltkrieges. Danach hat die Sowietische Armee die Kaserne bis 1994 für seinen Truppen benutzt. Es ist übrigens sehr verwirrend diese zwei gegenwirkenden Aspekten zu sehen : in einem Raum zum Beispiel sieht man ein Bild mit dem Adler und Hackenkreuz und nicht so weit weg ein Propaganda Bild der roten Armee... Dabei sind ein paar Graffitis entstanden für eine bunte Mischung von Kultur, Geschichte und Kunst. Ich hatte die Eindruck, die Gelände war voll von Geistern besetzt, man konnte die Geschichten der Gebäuden und der Menschen, die da gelebt haben noch ganz gut spüren... Creeeppppyyyy !

Culturellement parlant, ce sont les bâtiments abandonnés les plus impressionnants que j'ai vu depuis mon arrivée à Berlin : il y avait plus de 50 bâtiments abandonnés dans un endroit énorme et caché, pas loin de Potsdam. A l'origine, c'était une caserne pour l'armée nazie jusqu'à la fin de la Seconde Guerre Mondiale. Elle a été ensuite reprise par l'armée soviétique jusque 1994. C'est d'ailleurs vraiment bizarre de découvrir ses aspects tout à fait antagonistes de l'armée rouge et de l'armée nazie : dans une salle nous avons découvert un aigle avec la croix gammée et dans la pièce d'à côté un tableau de propagande de l'armée soviétique... Et puis des graffitis sont apparus avec le temps sur les murs décrépis. Le tout est un beau mélange de culture, d'histoire et d'art. Par ailleurs, j'avais l'impression d'être entourée de fantômes et d'esprits du passé car on pouvait très bien s'imaginer et ressentir comment les gens y ont vécu... C'était assez effrayant par moments ! 

Samstag, 2. Juni 2012

Ninja Tune Night : Bonobo (31.Mai 2012) im Gretchen

Bonobo... Ich kannte der Name von dieser Band vor 2 Wochen nicht... Hörte sich aber anziehend an... Meine Freundinen sagten zu mir : Hey lass uns da gehen, Bonobo ist wirklich toll !

Das erste Lied von Bonobo, das ich im Internet suchte, war "Kiara". Ich war dann direkt überzeugt, es war... WAW !!! Es hat mir Frösteln gegeben ! Bonobo gilt als Pionier des "Downbeats", fragt mir nicht was das ist... Ich kann nur sagen, von Gefühle her, dass es viele verschiedene Genre - Es klingt  Jazzy - Elektro - Exotisch - mischt... Und ich finde auche, dass die Lieder sehr sehr berauschend sind.

Bonobo... Y a deux semaines, je ne connaissais pas du tout ce groupe de musique, miais rien que le nom était déjà attirant. C'est mes copines qui me l'ont fait découvrir (merci !)


La première chanson de Bonobo que j'ai écouté était "Kiara". Le morceau, très mélodique, m'a donné des frissons, et ce n'est pas souvent que j'ai un coup de foudre directement pour une chanson ou un artiste. Je ne pourrais pas vraiment nommer le genre de Bonobo, on dit que ce sont les pionniers du "Downbeat"... Pour moi, c'est un mélange de différents genres, c'est très mélodique, c'est un peu jazzy, electro et exotique... Et puis, c'est de la musique très planante.

So, ich kaufte dann die Tickets... Am Donnerstag waren wir vor dem Gretchen Club in Kreuzberg. Der Konzert sollte um 23 Uhr anfangen.
Ich war sehr enttäuscht, denn es war überhaupt nicht was ich erwartet hatte. Ich glaubte, es kommt einen Live Konzert, aber im Wirklichkeit war es nur der DJ von Bonobo, der da war und gemixt hat. Es war überhaupt kein Konzert, sondern eine normale "Disko Night". Ich dachte es wäre melodisch und entspannt, aber es war eher eine riesige Kakophonie. Ausserdem keine "Bonobo"Lieder wurden gespielt. Okay, der DJ hatte es drauf und konnte richtig gut mixen. Aber trotzdem, viele haben sich verarscht gefühlt... Denn auf dem Ticket stand im grossen Schrifft: Bonobo. Nur hatte Niemand gesehen, dass "DJ Set" ganz klein geschrieben war. Ein Mädchen fragte uns sogar : Where is Bonobo Music ?

J'ai donc acheté les tickets et jeudi dernier, nous étions donc au Gretchen Club à Kreuzberg. Le concert devait commencer à 23 heures...
J'ai été super déçue, car ce n'était pas du tout ce dont à quoi je m'attendais. Je croyais voir un concert live, mais en fait, le DJ Bonobo n'ai fait que mixer. Il n'y avait pas de concert, mais c'était plutôt une soirée en discothèque "banale". Ok, le DJ était très bon et ce qu'il a mixé était vraiment de qualité et très original, mais je n'ai reconnu aucune des mélodies :( Moi qui avait passé la semaine à m'imprégner de tous les albums. Beaucoup de gens sont venus, comme moi, en pensant voir un concert... Sur les tickets, il y avait écrit en gros : "Bonobo" et en tout petit "DJ Set"... J'avais vraiment l'impression de m'être fait avoir, comme beaucoup de gens dans la salle. 

Sonntag, 27. Mai 2012

Karnaval der Kulturen - Le carnaval des cultures

Während vier Tage gibt es den Karnaval der Kulturen in Berlin. Gestern waren wir auf dem Markt und haben einen "Rootsrock" (reggae) Konzert gesehen und dabei ein Bier getrunken. Ich muss sagen, nach 6 jahren in Deutschland, gewöhne ichmich immer mehr an Bier, und geniesse es sogar :)

 Le carnaval des cultures à Berlin dure pendant quatre jours. Hier nous avons été sur le marché, on a vu un concert de reggae (Rootsrock man) et on a bu quelques bières. J'avoue, après 6 ans en Allemagne, je commence vraiment à apprécier la bière en Allemagne.

Heute gab es grossen Umzüge von Hermannplatz bis zum Hallesches Tor (oder noch weiter ?), es war wunderschön. Jede Kultur hat traditionellen Tanz gezeigt, ich habe zum Beispiel China, Thailand und Peru gesehen. Dieses Umzug ist farbenfroh und verbindet alle Kulturen der Welt, es ist auf jeden Falls ein starkes Symbol.

Aujourd'hui, il y avait des parades dans tous les quartiers de Berlins (les Kiez comme on dt ici), ce n'était pas le carnaval de Rio, mais c'était tout de même magnifique ! Chaque culture a montré ses danses et costumes traditionnels, par exemple la Chine, la Thailande et le Pérou. Toutes les cultures étaient réunies pour un spectacle très coloré et pour démontrer un véritable symbole d'unité.


Sonntag, 20. Mai 2012

Tempelhofer Feld - Das ehemalige Flughafen - L'ancien aéroport à Tempelhof



Die Temperaturen steigen und dieses Wochen Ende ist sehr warm... Endlich Sonne !!! Ich hab sie so vermisst !!! Dafür war ich gestern am Tempelhofer Feld, ein ehemaliges Flughafen. Hier kann man alles machen : Auf der Landepiste kann  man Fahrrad fahren, Long Board, Skate oder Inline Skate fahren, sowie andere Sportarten machen. Auf der riesigen Gelände kann man aber auch grillen, Party machen, dösen...

Il fait toujours plus beau et toujours plus chaud. Ce Week End est extra ! Enfin du soleil !!! Ca m'a tellement manqué ! Afin d'en profiter, je suis allée hier à l'ancien aéroport Tempelhof. Ici on peut faire du vélo, du skate, du Longboard, du roller sur les pistes d'atterrissage. Mais on peut aussi faire un barbuc sur la pelouse, faire la fête ou tout simplement faire la sieste en bikini et se dorer la pilule :D


Ich war hier mit meiner einer Freundin, mit wer ich einem Tandem Englisch - Französisch mache. Wir reden  eine Stunde Französisch und dann eine Stunde Englisch (Ja ich muss mein Englisch verbessern und auffrischen). Wie haben einen Picknick auf der Gelände gemacht und dann sind wir spazieren gegangen, wir haben ein alten Flugzeug gesehen, und die Leute beobachtet... Wir wissen noch nicht, was sie mit der Gelände machen werden. Wir hoffen, es wird so bleiben, aber es kann sein, dass es mal umgebaut wird.





 J'y étais avec ma tandem. Nous avons organisé un pique nique et on a parlé une heure en anglais et une heure en français (c'est le principe du tandem). Ensuite nous nous somme balader dans l'énorme aéroport, nous avons regardé les gens et vu un ancien avion de guerre. Nous ne savons pas ce qu'il adviendra de cet aéroport. Restera-t-il ouvert au public ? Nous l'espérons...


Donnerstag, 17. Mai 2012

Dali Museum - Le musée Dali



Ich bin gerade 26 und ich glaube mein Blog ist nun 4 Jahre alt... Wie die Zeit vergeht ! Dafür hat mich mein Freund zum Museum mitgebracht, zu Dalis Museum am Potsdamer Platz und es war eine tolle Idee :) Ich mag sehr gerne Surrealismus - besonders Magritte, Miro und Dali - denn es ist für mich sehr nah an Träume. Ich bin und war immer eine Träumerin, Träume und Klar Träume sind meine zweite Welt, mein zweites Leben. Außerdem habe ich niemals einen richtigen Dali gesehen und die Idee dahin zu gehen hat mich total begeistert.

Je viens d'avoir 26 ans et le blog a désormais 4 ans... Pour fêter mon anniversaire, mon copain m'a emmené au musée voir une exposition de Dali et c'était génial ! J'adore le surréalisme -notamment Magritte, Miro et Dali - sûrement parce que ce style me rappelle tant le monde des rêves. J'ai toujours été une grande rêveuse, les rêves et rêves lucides sont mon deuxième monde, ma deuxième vie. Par ailleurs, je n'avais jusqu'ici jamais vu un vrai Dali, c'était donc l'occasion ou jamais. 

Die Ausstellung war riesig groß, die bekanntesten Werke von Dali waren aber nicht da. Nicht schlimm, es war ziemlich interessant und abgefahren... Er war sehr viel von Literatur, Mythologie und Oper beeinflusst, denn er zeichnete die Geschichte von Tristan und Isolde, von dem Oper von Carmen und von der "Divine Comédie" von Dante. Manche Zeichnungen waren nur skizziert und sahen wirklich wie Kinder Zeichnungen. Es war auch sehr erstaunlich, denn Dali hat sehr viel verschiedene Stile und Genre gezeichnet, die total weg von einander waren. Aber  seine Zeichnungen, Collage und Malerei waren oft sehr düster, denn es ging oft um Tot und um Gewalt und Triebe. Anderen waren im Gegenteil sehr traumhaft oder sehr lustig.

L'exposition était très grande, mais les oeuvres les plus connues de Dali n'étaient pas là. Pas grave... c'était tout de même très intéressant. Dali s'est beaucoup inspiré de la littérature, de la mythologie et de l'Opéra. Par exemple, il a dessiné l'histoire de Tristan et Isolde, l'Opéra de Carmen et La Divine Comédie de Dante. Certains dessins n'étaient que des esquisses, d'autres ressemblait à des dessins d'enfants dont l'imagination n'aurait pas de limites. Il a tenté plusieurs genres et plusieurs styles tout à fait différents. Ses dessins, peintures et collage sont assez cruels, la mort, la violence et les instincts primitifs sont des thèmes récurrents. Au contraire, d'autres de ses oeuvres sont tout simplement fabuleuses. 

Leider konnte man nicht fotografieren, aber ich habe ein schönes Buch gekauft, das mich sehr angesprochen hat : Dali - The Reality of Dreams


Malheureusement, je n'a pas pu photographier, mais j'ai acheté un très joli bouquin :)

The Reality of Dreams 

Sonntag, 6. Mai 2012

Das Aquarium des Radisson

Das Aquarium des Radisson Blu Hotel - L'aquarium de l'hôtel Radisson
Nicht so weit weg vom Alexander Platz gibt es das "Radisson Blu Hotel", ein Luxushotel, in dem es ein riesiges Aquarium gibt, das sehr erstaunlich ist. Und die Luxuszimmer haben einen Ausblick auf diesem Aquarium, es sah sehr futuristisch aus... Eine andere Welt, in der ich nicht gehöre.

Pas très loin de l'Alexanderplatz, il y a l'hôtel Radisson, c'est un hôtel de luxe. Et dans son hall, on trouve un gigantesque aquarium - très impressionnant ! Les chambres, certainement très lxueuses, ont vu sur cet incroyable aquarium géant, ça avait un côté très futuriste (genre 5ème élément). C'est vraiment un monde auquel je n'appartient pas...

Mittwoch, 2. Mai 2012

Anthony McCall - Five Minute of pure Sculpture

Ein Ei ? Un oeuf ?
Ich liebe das Museum der Gegenwart im Hamburger Bahnhof... Da ist der Mensch nicht nur Zuschauer, sonder auch ein teil der Kunst. Er kann die Kunst beeinflussen, wie für diese Ausstellung von Anthony McCall. Es ging hauptsächlich um Lichtspiele - Solid Light art -  in einer dunklen Atmosphere. Man sollte einfach unter oder vor einer Licht sitzen und beobachten : es war einfach göttlich... Man konnte denken, man schwebe irgendwo im Himmel zwischen den Wolken oder man sei in einer anderen Dimension, wie in einem Traum. Ich wäre gerne stundenlang da gesessen und einfach nur beobachten, mit grossen Augen, voller Bewunderung.

J'adore le musée de la Hamburger Bahnhof... Ici, le visiteur n'est pas simple spectateur, il fait galement partie de l'oeuvre d'art et peut l'influencer, tout comme pour cette exposition d'Antony McCall : du "solid light art" dans une atmosphère sombre et étrange. Je me suis assise dans un rond de lumière et j'ai simlement observé... C'était magnifique... J'avait l'impression de flotter dans une autre dimension, dans l'espace entourée de nuages, d'ombres et de lumière. Je serais bien restée des heures dans mon rond de lumière, les yeux pleins d'étoiles.




Hier, die letzte Ausstellung vom Hamburger Bahnhof :) :
Cloud Cities - Thomas Saraceno

Dienstag, 1. Mai 2012

Mauerpark



Mauerpark ist für seinen riesigen Flohmarkt bekannt. Er ist so genannt, weil ein Teil der Mauer noch da steht, die früher Wedding von Prenzlauerberg teilte. Der Flohmarkt ist wirklich bewunderlich und man kann da auch (gestohlene ?) Fahrräder billig kaufen. aber es gibt auch eine riesige grüne Fläsche, wo immer viele Animationen im Sommer gibt : Jonglage, Akrobatie, Sänger. Das Karaoke hat zum Beispiel sehr viel Erfolg.

Le Mauerpark est reconnu pour son immense marché aux puces. Il est ainsi nommé car un pan du Mur le traversait et délimitait autrefois Wedding de Prenzlauerberg. Le marché au puce est génial - quoique souvent bondé par les touristes ! - et on peut même s'y procurer des vélos (volés?) pas pour une bouchée de pain. Il y a également une grande pelouse, où il y a des animations : chanteurs, musiciens, jongleurs et acrobates s'y retrouvent devant un publique déchaîne. Le karaoké a par exemple beaucoup de fans. 

Der Mauerpark ist ein tolles Ort (schon sehr touristisch) und ich mag da rumspazieren. Ich beobachte die Künstler und mache gern ein Nieckerchen auf der Wiese :)

Le Mauerpark est vraiment sympa à voir et c'est génial de s'y promener quand il fait beau. J'aime bien regarder les artistes de rue et faire la sieste sur un coin de pelouse :)

Samstag, 7. April 2012

Flanieren am Rummelsburgersee


Gestern war das Wetter noch ok, obwohl ziemlich kalt. Ich war mit dem Herr Fahrrad am Rummelsburgersee (am Treptow) mit ein paar Leute, 3 oder 4 Stunden an der frischen Luft und es war wirklich schön. Ich glaube, ich liebe immer mehr Berlin :)

Einrad - monocycle (nein, ich bin es nicht und ich kann es nicht :D

Die Dominos Häuser

Donnerstag, 29. März 2012

Spreepark - Verlassener Elebnispark






1. Das Wetter ist wunderschön und es ist Samstag... ich habe Zeit um was neues in Berlin zu entdecken ! Die S-Bahn funktioniert nicht, ich nehm also Herr Fahrrad und fahre bis zum Spreepark - ein Verlassener Erlebnispark - und bin da mit ner Freundin verabredet. Der Park ist eigentlich für die Leute verboten, dafür gab es ein paar Bewacher mit Hunden die versucht haben, die Leute rauszuschmeissen. Meine Freund
in wartet auf mich vor dem alten Riesenrad - mit dem Wind dreht sich den Rad mit einem fürchterlichem Knarren und eine kleine creepy Musik, wie im Horror Film.
Bevor ich zu ihr gehen kann höre ich einen Bewacher, der zum Telefon sagt:

"Ich muss schnell zum Riesenrad!!!"

Er läuft und ich rufe mit Handy meine Freundin an:

Ich : Schnell, geh weg, der Bewacher kommt!!

Leider dreht sie sich um und der Bewacher ist schon
da. Er droht sie mehr mals an, der Hund auf sie loszulassen und sie sagt auf französisch, sie sei alleine und verloren. Letzendlich lässt er sie fr

ei bis zum Eintritt laufen. Da treffen wir uns

2. Wir entscheiden zuerst, in dem kleinen Zug einzuste
igen, der für die Touristen eine Runde im Park
macht. Leider davon sieht man nicht viel aber dafür konnte man schauen wo genau die Bewacher waren. Es gab hinter uns englischsprachiger Paar, der ziemlich lustig war. Sie sagten, in dem kleinen
Zug sahen wir aus wie Affen, denn alle Leute uns als Sehenswürdigkeit angeschaut haben. Und jedes mal, dass er "Monkeys" gesagt hat, haben w
ir uns tot gelacht.

3. Wir entscheiden nun den Park einzutretten. Die Bewacher sind eigentlich nur am Eintritt. Wir verstecken uns hinter Bäume, rennen und bleiben nicht stehen. Das war seeehr spannend aber auch seeehr creepy ! Der Park war fantastisch !
Hier ein paar weiteren Fotos:

Ein weiterer lustiger Bericht darüber zu lesen hier : http://www.abandonedberlin.com/search/label/Spreepark

Ansonsten mein letzen Bericht über ein verlassenes Krankenhaus hier :

Sonntag, 25. März 2012

Mein Fahrrad :)

Ich habe vor ein paar Wochen einen Fahrrad gekauft. Es ist wirklich bescheuert in Neukölln Fahrrad zu fahren... Die bescheuerten Autos, die zerstörten Strassen und die unzufriedenen Fussgänger sind nicht immer so Fahrradfreundlich :D Aber trotzdem macht es wirklich spass, ausserdem ist es alles flach hier, keine Berge.^^ Mein Mitbewohner hat mir gesagt, dass dieses Fahrrad warscheinlich aus der DDR kommt - er hat also davon die Merkmale. Manchaml denke ich, ich würde gerne seine Geschichte kennen lernen... Wer hat früher dieses Fahrrad gehabt? Was hat er alles erlebt ? ich fände es ziemlich interessant... Am WochenEnde darf er in meinem Zimmer übernachten, sonst bleibt er die Woche draussen. Ich wollte mir keinen Bus oder U-Bahn Ticket kaufen, deswegen hab ich ihn gekäuft und jeden Tag fahre ich zur Arbeit und sport, 40 Minuten hin und zurück... Es hält auf jeden Fall fit, ist umweltfreundlicher und ich spare mir einen 80 euro Ubahn Monatsticket :)
Alles über Thema Fahrrad^^

Mittwoch, 7. März 2012

Das Haus das Verrückte macht (Teil 2) - Ummeldung

Ich stehe um 7:35 am frühen morgen vor dem Rathaus. Yihoo es gibt noch keine Schlange und ich bin die erste!!!!!!! Ich will eine Unmeldung machen, weil ich gerade umgezogen bin.

8Uhr: Eröffnung. Ich ziehe diesmal den Nummer 1 und bin sooo glücklich mal nummer 1 zu sein!!! Der Typ am Eintritt mit der Bart ist wirklich nett jedes Mal :) Er gibt mir ein Formular zum Asfüllen.

Nummer 1 ist gerufen!!!! Schalter 11 bitte!

Ich komme mit einem Lächeln vor der Frau X Schalter 11.
Frau X (böse Stimme): HEY WO WAREN SIE DENN ? ICH HABE IHRE NUMMER ZWEI MAL GERUFEN UND SIE SIND NICHT GEKOMMEN !!!
Ich: (...) Ich will mich ummelden
Frau X (böse) : MIETVERTRAG. UMMELDUNGSFORMULAR.

Ich lege die beiden Formular vor sie. Sie wirft kaum ein Blick darauf.

Frau X (böse Stimme) : TSCHULDIGUNG, SIE KOENNEN SICH NICHT UMMELDEN, WEIL IHR MIETVERTRAG STIMMT NICHT. ES STEHT HIER NICHT WIE VIEL LEUTE DA WOHNEN, WIE VIEL M² UND ES FEHLT DEN STAMPEL DER HAUSVERWALTUNG.
Ich : Haem, das ist nur einen Untermietvertrag... Und früher hatte ich nie Problem mit sowas...
FRAU X (böse Stimme) : Sorry es geht nicht, sie müssen zurückkommen mit die genaue Formulare.

Ich versuch den Vertrag wieder durchzulesen um die Informationen zu finden.

FRAU X (böse Stimme): KOENNEN SIE RAUS GEHEN, ICH MUSS EINE ANDERE NUMMER RUFEN !

Ich gehe ohne Tschüss zu sagen. Ich überlege kurz und stelle mich in der Schlange bei der Information, um zu prüfen, ob mein Mietvertrag stimmt oder nicht.

Ich: Ich würde gern wissen, ob mein Mietvertrag stimmt.
Frau am Info: Warten Sie Kurz.

(...)

Frau am Info: Wer hat Ihnen gesagt, dass der Vertrag nicht stimmt?
Ich (ohne Mitleid) : die Frau am Schalter 11

Die Frau X am Schalter 11 wird abgeholt von zwei Personnen und wurde angesprochen. Sehr wütend, die Frau des Schalters 11 geht wieder zu ihrem Schalter und ich soll sie folgen. Und ich hatte recht, mein Mietvertrag stimmte wohl.

Frau X (weinend und schreiend): ICH FINDE SEHR UNGERECHT, DASS SIE SICH UNTER MEINEM RUECKEN BEKLAGEN!
Ich: Tja, sie wollten mich nicht zuhören, ausserdem haben Sie mich die ganze Zeit runtergekriegt.
Frau X (weinend und schreiend): ICH FINDE SEHR UNGERECHT, DASS SIE SICH UNTER MEINEM RUECKEN BEKLAGEN! DAS GEHT DOCH NET! Sie KOENNEN MICH NICHT SO ANZWEIFELN WENN ICH RECHT HABE!
Ich denke: mmaaaaanooooo heeeey
Frau X (wieder leise und cynisch, sie versucht irgendeine Schwäche in meinen Unterlagen zu finden): Ich finde Ihre ehemalige Wohnung gar nicht in unseren Daten.
Ich: Ja, weil Sie die falsche Hausnummer angegeben haben. (da will ich nur sterben...)

Hinter meinem Mietvertrag stehen ein paar Nummern und Namen von Leute, die ich kenne, per Hand geschrieben (also wirklich harmlos). Die Frau ist wieder ganz ruhig und sieht fast triumphierend aus. Bis ich verstehe, dass sie die Nummern von meinen Leuten (eig. persönnliche Daten) rauskopiert hatte. Ich verliere langsam den Kontrol, diese Frau kotz mich wirklich an.

Ich : Warum machen Sie das?
Frau X (tiumphierend): Ich will überprüfen, ob diese Leute auf dieser Liste den Vorspsprechen entsprechen und gut angemeldet sind.
Ich (ich raste richtig aus): DAS DUERFEN SI ABER NICHT!!!! DAS GEHOERT DOCH NICHT ZU MIETVERTRAG. DAS SIND DOCH PERSOENNLICHEN DATEN!!!! DAS GEHT NICHT!!!!! MANNN ICH WOLLTE MICH NUR NUUUUUUR UMMELDEN UND SIE MACHEN SO EINE GESCHICHTE! SIE KOENNEN DOCH NICHT EINFACH SO NUMMERN UND NAMEN VON LEUTEN SO NEHMEN!!! (Hey ich hab sie nicht beleidigt, obwoh ich total fertig war^^)

Kollegin kommt ganz ruhig.

Kollegin: Wir nehmen nur die Namen, nicht ie Nummern.

Ich war fassungslos. Ich wollte mich ja nur ummelden. Den Formular habe ich schliesslich gekriegt. Ich denke manche Leute versuchen zu profitieren, wenn sie vor ein Ausländer stehen und üben einfach so ihre Macht und Frustration auf uns. Ich finde es wirklich ekelhaft.


Dienstag, 28. Februar 2012

Verlassene Gebäude - Krankenhaus für Kinder










Wir waren am Samstag eine verlassene Gebäude in der Hermannstr. besuchen... Es war wirklich... creeepy und gespenstig aber es war auch eine riesige Spielplatz für Erwachsene.^^ Hier erfährt man mehr über das Krankenhaus: http://www.abandonedberlin.com/2012/01/lost-hope-abandoned-childrens-hospital.html
Und hier ein paar Bilder von mir :)






Sonntag, 26. Februar 2012

Hugo Cabret - Martin Scorsese


Sehr sehr schöner Film!!! "Der unblutigste Film von Scorsese" sagt man. Hier hat er ein ganz neuer Genre probiert, und das ist ein richtiger Erfolg! Hugo Cabret wist ein 3D Film, der um die Geschichte eines kleinen Jungen (Hugo) geht. Der Verweist lebt in einer pariser Bahnhof und repariert die Uhren. Er lernt einen interessanten und mysteriösen Mann kennen lernen. Im laufe des Filmes erfährt man, dass dieser Mann der berühmte Filmmacher George Méliès ist.
Positive Punkte:
1- Die Geschichte war richtig süss und man hat auf der Ästhetik sehr gachtet
2- Der Film war fiktiv, war aber kulturell sehr interessant, denn man efährt die wirkliche Geschichte von George Méliès (1861-1938) -der Traummacher -, was mich total faszniert hat.
3 - In 3D war es eine "farben Explosion" für die Augen
Negative Punkte:
1- Jude Law hat eine zu kleine Role meine Meinung nach :D
2- Die Premiere des Filmes ist unbemerktbar geworden, weil es der erste Tag der Berlinale war. Ich fand es ziemlich schade, weil der Film lohnt sich 100%.



Hier noch ein Video von dem berühmten Film von George Méliès : A Trip to the Moon (1907), inspiriert von einem Roman von Jules Vernes. Enjoy!!!!



Sonntag, 19. Februar 2012

Fasching in Böörlin


Nein es gibt kein Karneval in Berlin - also nicht RICHTIG wie in Kons(ch)tanz oder Köln, doch eine Kollegin hat eine Motto Party veranstaltet und es war richtig lustig :) Ich liebe mich verkleiden (siehe hier und hier und hier), denn ich habe den Eindruck eine andere Identität zu besitzen. Ich war als"unbekannte Schauspielerin und Kunstfigur" verkleidet, doch viele haben mich für Lady Gaga - die Pop Music Queen - gehalten :D

Neko

Follower

Gedanken - Laune

    follow me on Twitter